Olympic sponsors paid big money for the Beijing Games. So where are all the ads?