By David Leonhardt

Good morning. Democrats lost ground with Hispanic voters in 2020. It doesn't seem to have been a blip.

A shrinking margin

In Barack Obama's 2012 re-election campaign, he won the Hispanic vote over Mitt Romney by 40 percentage points — 70 percent to 30 percent, according to Catalist, a political research firm. Four years later, Hillary Clinton did even better, beating Donald Trump by 42 percentage points among Hispanic voters.

But then something changed.

The economy became even stronger at the start of Trump's presidency than it had been during Obama's. The Democratic Party moved further to the left than it had been under Obama. Trump turned out to have a macho appeal, especially to some Hispanic men. And some Hispanic voters became frustrated with the long Covid shutdowns.

Whatever the full explanation, Hispanic voters have moved to the right over the past several years. As a group, they still prefer Democrats, but the margin has narrowed significantly. In 2020, Joe Biden won the group by only 26 percentage points. And in this year's midterms, the Democratic lead is nearly identical to Biden's 2020 margin, according to the latest New York Times/Siena College poll — a sign that the shift was not just a one-election blip:

The problem for Democrats is that winning the Hispanic vote by only 20 points may not be enough for the party to accomplish its main goals.

"Let's not forget that 2020 levels of Hispanic support were nearly catastrophic for Democrats," Nate Cohn, The Times's chief political analyst, told me. It helped cost the party House seats in California, Florida and Texas and allowed Republicans to win statewide races comfortably in Florida and Texas. It nearly helped Trump win re-election.

Democrats need to do better with Hispanic voters (or reverse some of their recent losses with white voters) to build solid congressional majorities. The party currently controls the Senate by only a single vote, and Republicans are favored to take control of the House in this year's midterms.

"The whole theory of Democrats really benefiting from demographic change rests on them winning the Hispanic vote by a wide margin," Nate says. Without a better showing, Democrats probably cannot flip Florida or Texas, even as they face a growing Republican threat in the Midwest because of the continuing drift of white voters away from Democrats.

In today's newsletter, I'll explore why a meaningful minority of Hispanic voters also appears to be shifting right.

As you think about the data below, I encourage you not to focus all of your attention on which answers receive support from most respondents. Remember that Democrats don't merely need to win Hispanic voters; the party needs to do so handily. When only a narrow majority of Hispanic voters favors the Democratic position, it's a sign that Republicans could seize on the issue to gain voters.

Who's switching?

Nate tried to figure out which Hispanic voters were moving right by creating a subgroup of poll respondents: people who said they had voted for a mix of Democrats and Republicans in recent elections and said they were planning to vote Republican this year.

This subgroup made up 17 percent of all Hispanic voters. More were registered as Democrats than Republicans, despite their voting intentions this year. They were even more heavily skewed to the working class (with about 80 percent not having a bachelor's degree) and the young (with almost 60 percent under 45) than Hispanic voters as a whole. More than half were men, but the group also included many women.

By a wide margin, people in the subgroup said that the Democratic Party had moved too far left on social issues. By an even wider margin, they said that economic issues like jobs, taxes and the cost of living would influence their 2022 voting more than social issues like guns, abortion and democracy would.

At the root, the Hispanic voters drifting to the right appear to be pocketbook voters, focused more on their daily lives than divisive national debates.

From left to right

Looking more broadly at all Hispanic adults, I find the below chart to be helpful. It shows 10 questions from the poll, ranked from liberal to conservative, based on the responses from Hispanic respondents:

On the issues at the top of the chart, Democrats seem to be in a stronger position, including abortion, climate change and student debt. On the issues at the bottom, Hispanic adults support the progressive position less strongly than they support the Democratic Party, suggesting the party may be vulnerable.

Neither gun policy nor immigration, for example, are as strong of an issue for Democrats as many people might assume. "I know this country is a country of immigrants, but they should immigrate in a legal way," Amelia Alonso Tarancon, 69, who lives outside Fort Lauderdale, Fla., told The Times.

The most nuanced issue may be the economy. On the one hand, Hispanic Americans say that the Democrats are the party of the working class and agree with many Democratic positions. And yet the issue is still a problem for the party.

My colleague Jennifer Medina, who's based in California and covers politics, told me that she thought Democrats' identity as the working-class party cut both ways. "I've spoken to several Latinos, particularly men, who have told me a version of this: 'I grew up hearing that Democrats were the party of the poor. But I don't want to be poor, so I became a Republican,'" Jennifer said. Many of them, she added, run small businesses.

Another problem for Democrats, according to the poll, is that many voters — across racial groups — appear to be unaware of the substance of the economic policies that Biden and Democrats have enacted on infrastructure, health care, energy and more. Many of these policies appear to be too subtle and complex for voters to understand.

(This recent story — by Jennifer, Jazmine Ulloa and Ruth Igielnik — goes into more detail on the strengths of both the Republican and Democratic Parties among Hispanic voters.)

The bottom line

For much of the past few decades, Hispanic voters supported the Democratic Party so strongly that many people came to think of them as a safe Democratic constituency, along with Black voters, Jewish voters and secular college graduates. Instead, Hispanic voters appear to fall somewhere between these reliably progressive groups and working-class whites — and have become a crucial swing group in American politics.

More politics

• These charts show why it will be hard for Democrats to retain control of the House.
• The special master in the Mar-a-Lago case expressed skepticism toward Trump's claims that he declassified the documents.
• Nonprofit groups that register voters say they lack the funding this year to do their work.

THE LATEST NEWS

• As Russia suffers losses, Vladimir Putin said in a speech that he would call up roughly 300,000 additional soldiers.
• Kremlin-backed officials in eastern and southern Ukraine announced referendums on joining Russia. The U.S. has said any such vote would be a farce.
• The war dominated the first day of the U.N. General Assembly, with heads of state addressing the violence and rising energy prices.

• A health panel recommended that doctors screen all adult patients under 65 for anxiety.
• The Justice Department charged dozens of people in Minnesota with stealing $240 million for a sham program purporting to feed hungry children.
• New York City will install security cameras in all subway cars, expanding a program that began after a mass shooting on a train this spring.
• Hurricane Fiona continues to gather strength and is battering Caribbean islands. Most of Puerto Rico remained without power.

Wildfires. Extreme heat. On the West Coast, climate change is ruining summer, Emma Pattee writes.

Treating migrants as political props is un-American, but Biden needs a plan to secure the border, Bret Stephens argues.

Puerto Rico needs help again, Lin-Manuel Miranda and his father, Luis Miranda, write in The Washington Post.

MORNING READS

A trove of belongings: What Ernest Hemingway left in Sloppy Joe's Bar 80 years ago.

New York City restaurants: Is early the new late?

Nostalgia: The second coming of the appletini.

A Times classic: How racist redlining shaped cities.

Advice from Wirecutter: Turn off your phone's location access.

Lives Lived: The Los Angeles Dodgers shortstop Maury Wills stole 104 bases in 1962, eclipsing Ty Cobb's 1915 record and transforming the game. Wills died at 89.

For a limited time, a Games subscription is 50% off for your first year.

Get full access to Spelling Bee, The Crossword, plus more visual and number games with this special offer. Ends soon.

SPORTS NEWS FROM THE ATHLETIC

One shy: Aaron Judge is on the brink of matching Roger Maris' American League home run record after hitting his 60th shot of the season in the Yankees' thrilling 9-8 win last night, which included a Giancarlo Stanton walk-off grand slam.

As the LIV turns: LIV golfers sent a letter yesterday asking for the rebel league's tournaments to count for Official World Golf Ranking (points), another turn in a saga that has fractured golf. Unless a rare exception is made, the new tour doesn't match OWGR standards for qualification.

The N.F.L.'s next great pass rusher? Micah Parsons is drawing comparisons to Lawrence Taylor in just his second season. He has four sacks through two games and is the favorite to win Defensive Player of the Year.

ARTS AND IDEAS

Bad Bunny keeps climbing

Bad Bunny earned 10 nominations from the Latin Grammy Awards yesterday, the most of any artist. It's no surprise: Look anywhere in entertainment and you'll probably see him.

Hollywood? He had a role in the summer blockbuster "Bullet Train." The charts? His new album, "Un Verano Sin Ti," has been the No. 1 record in the U.S. for 11 weeks this year. You can even spot him on the beach with Snoop Dogg in a Corona commercial. "He keeps breaking records and climbing skyward," Rolling Stone wrote.

PLAY, WATCH, EAT

This chocolate mousse is made in a blender.

The new Hulu comedy "Reboot" pokes fun at TV's obsession with bringing back past shows.

"Getting Lost," a diary by the French writer Annie Ernaux, recounts an all-consuming Paris romance.

Trevor Noah says Ron DeSantis is stealing Trump's thunder.

The pangram from yesterday's Spelling Bee was bathroom. Here is today's puzzle.

Here's today's Mini Crossword, and a clue: Yolk holder (three letters).

And here's today's Wordle. After, use our bot to get better.

Thanks for spending part of your morning with The Times. See you tomorrow. — David

P.S. "We announce the establishment of the People's Republic of China," Mao Zedong said 73 years ago today.

Here's today's front page.

"The Daily" is about migrants. On "The Argument," what does it mean to be a transgender feminist?

Matthew Cullen, Lauren Hard, Lauren Jackson, Claire Moses, Ian Prasad Philbrick, Tom Wright-Piersanti and Ashley Wu contributed to The Morning. You can reach the team at themorning@nytimes.com.

Sign up here to get this newsletter in your inbox.

Need help? Review our newsletter help page or contact us for assistance.

You received this email because you signed up for the Morning newsletter from The New York Times, or as part of your New York Times account.

To stop receiving these emails, unsubscribe or manage your email preferences.

Subscribe to The TimesGet The New York Times app

Change Your EmailPrivacy PolicyContact UsCalifornia Notices

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018