HOT AIR BALLOON FLIGHT

The dead include a police officer, Gabriel Torres, 29, who was on his way to work when he was shot. The other victims were a 52-year-old woman, a 49-year-old woman, a 35-year-old woman and a 16-year-old boy, the Raleigh police chief said.